Bons plans voyages

Bons plans voyages

Roadtrip à Cuba (août 2014)

 

 

 

Cuba.jpg

 

MONNAIE

 

  • Il y a 2 monnaies en circulation à Cuba : le peso cubano (la moneda nacional) et le peso cubano convertible (CUC).

      - Le peso cubano ne concerne que les Cubains, qui l'utilisent pour acheter leur             nourriture au marché, payer leur logement à l'État... 

       Le peso cubano convertible (CUC, prononcez « kouk ») est utilisé par les                touristes pour payer toutes leurs dépenses. Il ne s'obtient qu'à Cuba.

 

 

1.     LA HAVANE

  

 

 

Durée : quelques jours.

 

Description : capitale, tout peut se faire à pied donc nul besoin de louer une voiture

 

Logement 

  • Casa particular Miriam & Sinaí, Neptuno No. 521 e/ Lealtad y Campanario. +53 537 878 4456, sinaisole@yahoo.es. Tarif pour 2 personnes : 25 CUC la chambre + 8 CUC de petits-déjeuners
  • Casa particular Chez Fragnol, calle H entre 5ta y Calzada, Vedado La Havana, Telephone :+53 537 8363781. Email : lacasadelosamigos@yahoo.fr    

 

A visiter 

  • Malecón, long boulevard du front de mer bordé d'édifices à la magnificence défraîchie peu à peu restaurée. Il s'étend sur 8 km, d'un bout à l'autre de la ville, entre la Havana Vieja et Miramar
  • Cathédrale St François d’Assise + quartier autour
  • Musée du communisme
  • Tour en bus touristique (5 CUC) ou en calèche pour découvrir les différents quartiers de la ville
  • Plaza Vieja
  • Barrio Chino
  • Calle Obispo : rue typique où l'on trouve pas de mal de boutiques (dont un opticien pour acheter des lentilles de contact et du produit) et de banques de change
  • Plaza de la Armas : jolie place, endroit privilégié des bouquinistes
  • Paseo Marti : similaire à Las Ramblas de Barcelone
  • Tobacco factory Partagas 
  • Feria San Jose : marchés artisanal
  • Musée de la révolution
  • Necrópolis Cristóbal Colón
  • Galerie d'art moderne 

 

Pour prendre un verre 

  • Bar Europa dans la calle Obispo où l'on peut déguster une très bonne langouste grillée
  • La Factoria (Plaza Vieja)
  • Capitolio (entre Old Havana et Havana Center)
  • Hotel Inglatera : bar en rooftop, vue très sympa sur la ville
  • Floridita 
  • La Bodeguita del Medio (calle Empredado)

 

Pour déjeuner / dîner

  • El chanchullero (paladar), plaza del Cristo : très bon, très sympa et très bon marché ! Recommandé par Le guide du routard (Exemple de déjeuner pour 2 personnes : 2 plats de crevettes à l'ail ou à la tomate servies avec des avocats, des patates douces, de la salade verte, 1 sprite, 1 jus de mangue, 1 eau 50cl : 13 CUC ! )
  • La muleta del sabor (paladar)
  • La imprenta (restaurant installé dans une ancienne imprimerie)
  • Café Neruda, face à la mer, sur le Malecon

 

 

2.            VINALES

 

 

 

Durée : quelques jours.

 

Description : étape reposante dans un cadre magnifique (orangers, bougainvillées, plants de tabac, petites maisons de bois peint appelées bohíos)

 

Logement 

  • Casa particular Obel y Yoly, calle Salvador Cisneros Interior, Calle C # 3, La Carbonera, Vinales, Phone(s): +53 53311750 / Mobile (No SMS), +53 52238990,  villacristalvinales@gmail.com. Tarif pour 2 personnes : 25 CUC la chambre + 8 CUC de petits-déjeuners

 

A visiter 

  • Village de Viñales : très accueillant. Les ruelles ombragées et bordées de maisons colorées entourent une belle église coloniale. Les alentours sont propices à de belles balades. A une vingtaine de km de Viñales, la cueva de Santo Tomás est la plus grande grotte de Cuba, non défigurée.
  • Vallée de Viñales : marche à pieds, vélo, randonnées à cheval, avec des guides que l’on rencontre partout dans les casas ou au petit office de la rue principale. Nota: Aucun chemin n’est balisé, il faut donc avoir recours à un accompagnateur.
  • Plantations de tabac 
  • Excursion d'une journée avec Lionel, un parent de la casa particular Obel y Yoly (cheval, carriole, randonnée, déjeuner de fruits : 30 CUC par personne)
  • Cayo Jutias : snorkeling --> toute petite île à environ 50 km à l’ouest de Puerto Esperanza. On y accède par une route construite sur la mer. 4 km de sable blanc, entouré d’une eau limpide et de récifs coralliens où l’on peut observer quantité de poissons multicolores

 

Pour prendre un verre 

  • Bar-boite The cave
  • Disco El palenque de Cimarrones

 

Pour déjeuner / dîner

  • Finca La Ermitta (environnement très sympa, déjeuner sur la terrasse, 10 CUC le repas, situé à la sortie de la ville)
  • El palanque de cimarrones :  cadre superbe au pied des mogotes, accès par une grotte payante (1 à 3 CUC)
  • Mirador (très belle vue sur la vallée)
  • Hôtel Jasmine (idéal pour prendre un verre et même se rafraîchir dans la piscine)
  • La cabana (restaurant installé sur le toit d'une maison, perdu dans les petites rues)

 

 

3.            CAYO LEVISA

 

 

 

 

Durée : 2 jours.

 

Description 

  • A l'ouest de la Havane, accès en bateau pour 25 CUC aller/retour (30 min) avec buffet sans boisson le midi à l'hôtel de l'île.
  • Ile de sable blanc, entourée par une mer magnifique.
  • Parking de l'embarcadère : 1 CUC la journée
  • Attention route d'accès à l'embarcadère extrêmement mauvaise
  • Possibilité d'acheter des cigarettes au bar de l'embarcadère

 

Logement 

  • Casa particular de Antonia Felipe, Palma Rubia (à 5 minutes à pied de l'embarcadère pour aller à Cayo Mevisa), antonia.felipe@nauta.cu, +53 52283067, +53 5335631. Tarif pour 2 personnes : 25 CUC la chambre + 12 CUC de petits-déjeuners. Dîner entre 5 et 10 CUC selon le plat choisi.
  • Hôtel de l'île (arrivée sur place le matin à 10h30, départ le lendemain par le bâteau de 11h). 110 à 169 CUC la nuit avec 3 repas inclus. Réserver très longtemps à l'avance.

 

A visiter / faire 

  • Louer des masques, pédalos, canoës ou catamarans pour aller tranquillement observer les poissons sur la barrière de corail. 
  • Se promener sur la plage. En sortant de l'hôtel sur la gauche, marcher 30 minutes environ pour se retrouver seuls sur la plage et trouver deux transats !

 

 

4.            SOROA

 

 

 

Description : village perdu dans la verdure, au calme. On trouve de nombreuses ruines de plantations dans les parages.

 

Logement 

  • Casa particular Los Sauces, à 1 km de l'autoroute Soroa. Tarif pour 2 personnes : 1 nuit + 2 petits-déjeuners + 2 dîners + 2 bouteilles d'eau : 54 CUC.

 

A visiter

  • Jardin botanique Orquideario (3 CUC l'entrée, ouvert jusqu'à 16h).
  • Cascade El arco : lieu privilégié des Cubains qui viennent s'y baigner. Attention, le respect de l'environnement n'est pas vraiment au rendez-vous et ne donne pas envie de s'y baigner. Accès payant (3 CUC), du moins pour les touristes par l'entrée principale.

 

Où manger 

  • El salto : bar (sur le bord de la route ou restaurant (plus au calme mais envahi de touristes, au choix). Exemple de déjeuner pour 2 personnes : 2 poulets grillés services avec des concombres, des tomates, de la banane grillé : 12 CUC. Attention aux fourmis grillées avec / dans le poulet ;)

 

 

5.            TRINIDAD

 

 

 

Durée: 2 / 3 jours jours.

 

Description: ville coloniale inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. L’ambiance de Trinidad est relax, musique, mojitos, massages, plage, …

 

Logement

  • Casa particular Casa Lili : http:// www.hostal-lili.com, Teléfonos: +53 41 994444 y Móvil: +53 52711520, Calle Juan Manuel Marquez (ancien nom Amargura) Nr 108, lilicuba2011@gmail.com. Attention, la rue est barrée : demander l'autorisation au vigile d'ouvrir la barrière. Refuser les propositions de parking des Cubains dans la rue.
  • Sinon il y a des casas partout, dans des demeures somptueuses, prendre le temps de visiter et de choisir.

 

A visiter

  • Exemple de programme: 1 journée dans la ville + 1 journée à la plage d'Ancon + 1 journée d'excursion
  • Se perdre dans les ruelles et admirer les jolies maisons basses aux teintes pastel, les rues pavées…
  • Vieux palais dans le centre-ville de Trinidad
  • Plaza Mayor, Museo Romántico
  • Excursion dans la montagne sur un camion russe
  • Parc El cubano 
  • Caburni Waterfall
  • En dehors de Trinidad 
    • Playa Ancon : idéal pour faire du snorkeling au large de la plage. Accès en catamara avec un guide. Location de matériel : 15 CUC. Attention aux rabatteurs de pizza sur la plage qui vous promettent de vous ramener une pizza à votre transat et qui ne reviennent jamais.
    • Tour Manaca Iznaga : tour de 40 mètres de haut qui servait de point de surveillance aux proprietaires de plantation. Superbe vue sur la valle des ingenios. 1 CUC l'entrée. (prendre des bonnes chaussures fermées).
    • Restaurant en bas de la tour Manaca Iznaga : installé dans une ancienne villa. Magnifique jardin à l'arrière. Petite Boutique de souvenirs à l'intérieur ainsi que sur le chemin qui y mène. Commander un "jugo de cana" (sucre de canne + citron): très rafraîchissant !

 

Pour prendre un verre / sortir 

  • Casa de la Musica : s'asseoir les marches ou mieux à une table et commander un mojito en regardant les groupes de salsa sur la scène à partir de 21h30
  • Casa de la Trova : y aller après Casa de la Musica
  • Las Cuevas
  • Paladar Estela (fermé le week-end)
  • Cubita
  • Nueva Era
  • La Botija

 

Pour déjeuner / dîner

  • La Botija : juste à côté de la plaza Mayor et dans la rue de la Casa de Lili. Prendre les brochettes de poisson / viande. Ambiance et deco très sympa !

 

Pour changer / retirer de l'argent

  • 3 banques de change à Trinidad
  • Banque rapide: à l'angle de José Marti et de la calle Cienfuegos. Sur 500 CUC retirés, 20 CUC de commission.

 

Pour acheter de la crème solaire / shampoing 

  • Galeria Universo, calle José Marti (en fonction des arrivages….)

 

 

6.            CAYO SANTA MARIA

 

 

 

Durée : deux jours

 

Trajet Trinidad – Cayo Santa Maria

  • S'arrêter à Santa Clara pour déjeuner et voir le tombeau du Che.
  • Route via Topes de collante: assez bonne, voire très lisse à certains endroits. Attention cependant à deux portions de route pleines de petits cailloux et de nids de poule sur les 60 derniers kilomètres.
  • Accès au Cayo Santa Maria: juste après les villes de Camagarien et Cambaito et les panneaux indiquant Yaguajay. Tourner à droite, prendre le pont et continuer jusq'au péage (2 CUC).

 

Logement 

  • Hotel Villa Las BrujasTéléphone :+53 42 350199,  reservas@villa.lasbrujas.co.cu. Situé au pont numéro 34, au kilomètre 37. Tourner juste avant l'aéroport. Chambre double avec vue sur mer et petit-déjeuner : 95 CUC (sans vue sur mer: 89 CUC). Prendre une chambre en étage, car les chambres donnent sur de la végétation et sur la mer, pas sur la plage comme à Cayo Levisa. Exemple de chambre: numéro 4 (grande chambre et deux grands lits, un coin salon, serviettes de plage, TV avec qq chaines américaines).
  • Hotels all inclusive des autres Cayos. Même style qu'à Varadero. Exemple: Hôtel Los Memorias (124 CUC la nuit tout compris pour 2 personnes).

 

A visiter

  • Plage de l'hôtel (gratuite si séjour à l'hôtel). Très longue avec transats et parasols.
  • Exploration des 3 cayos en voiture: pas grand-chose à faire, les autres plages sont dépendantes d'hôtels qui font payer l'accès à la journée.
  • Parc naturel avec flamants roses, ouvert de 9h30 à 14h (payant).

 

Pour déjeuner / dîner

  • Restaurant de l'hôtel (entre 8 et 12 CUC le plat. Exemples: poulet grillé, crevettes à l'ail).

 

Pour acheter de la crème solaire / shampoing / dentifrice 

  • Hotel Las Estrellas (dans le pueblo).

 

 

7.            VARADERO

 

 

 

Durée : 2 jours, 2 nuits

 

Trajet Cayo Santa Maria - Varadero

  • Reprendre Caibarien, puis Santa Clara

 

Description : Très belle presqu’île, envahie de touristes....

  

Logement 

  • Casa particular Betty y George, Street 31 #108A / 1st. Ave. & 3rd. Ave., Varadero, Matanzas. Phone(s): +53 45 612553 / Mobile +53 52890401, bettylisbet@yahoo.es
  • Hôtels all inclusive.

 

A visiter / faire

  • Marcher sur les plages et faire quelques tours dans les belles voitures américaines qui font taxi et font le tour de la presqu’île.
  • Cueva de saturno (5 CUC), grotte en partie ouverte sur l'extérieur avec piscine naturelle
  • Profiter du all inclusive des hôtels: kayak, catamarans, etc.

 

Pour prendre un verre / sortir 

  • Buena Vista Social Club (à réserver dans un des hôtels de la presqu'île). 20 CUC par personne sans boisson.

 

ROUTES

 

  • Signalisations /GPS
    • Aucun GPS dans les voitures.
    • Télécharger avant de partir sur une tablette une carte de CUBA (appszoom) qui permet de zoomer sur les routes et les rues des villes à très utile et / ou demander une carte à l'agence de voyages de Cuba de Paris.
    • Panneaux de signalisations : il y en a très peu, ne pas les rater. Les panneaux qui indiquent une direction sont situés à qq mètres à peine de l'endroit où il faut tourner, il faut donc freiner et se préparer à tourner dès qu'ils sont visibles !
    • Kilométrages : en général peu véridiques
    • En général en mauvais état et dangereuses. Attention :
      • aux nids de poule,
      • aux chiens errants, vélos, carrioles, piétons sur la route.
      • Apparemment priorité aux carrioles aux intersections.
      • Voiture de location :
        • préférer un 4x4 plus résistant qu'une petite voiture chinoise dont le pare-choc ne tiendra pas.
        • Agences : Havanatur, Cok, Cubatur, Cubacar.
        • Exemple de tarif pour 12 jours
          • 476 euros
          • 185 euros (assurance)
          • 63 CUC (essence)
          • Rendre la voiture avec 10 litres, inutile de la nettoyer

 

ALIMENTATION

 

Alimentation.jpg

  

  • plats principaux :  poulet, langouste, porc grillé
  • légumes : souvent crus (tomates, concombres, avocats)
  • riz blanc ou jaune ou noir (servi avec des haricots noirs en soupe)
  • fruits : papayes, ananas, bananes
  • jus de fruits : mangue, ananas, pêche
  • divers : chips de manioc, patates douces 
  • Ne soyez pas étonnés de recevoir des quantités astronomiques par personne, c'est dans la culture cubaine ;)

 

 

CASAS PARTICULARES

 

  • En général, un grand lit double et un lit simple
  • 1 frigidaire
  • 1 salle d'eau privative avec lavabo et douche (eau chaude la plupart du temps, mais peu de pression au niveau de l'eau)
  • Climatisation et/ou ventilateur (apporter des boules quies en cas de sensibilité au bruit)
  • Serviettes fournies, en revanche il est nécessaire d'apporter du savon (produit rare à Cuba ...) et bien sûr ses produits de toilette
  • Les casas particulares sont tenues de déclarer leurs revenus liés au tourisme (logement + repas). Ne vous étonnez donc pas si votre hôte vous demande votre passeport et une signature dans un registre.

 

 

TAXES

 

 

 

A EMPORTER

 

  • Crème solaire en grande quantité. Le soleil est très fort à Cuba et les crèmes solaires difficiles à obtenir.
  • Médicaments (immodium - smecta - alka seltzer) : à ne pas oublier, il est très difficile d'obtenir des médicaments à Cuba, mis à part dans des casas particulares où des touristes ont laissé des médicaments
  • Mouchoirs (les toilettes publiques n'ont pas toujours de papier hygénique)
  • Gel antibactérien
  • Passeport
  • Permis de conduire
  • Attestation médicale obtenue gratuitement auprès d'Europ assistance
  • Voir liste complète des choses à emporter dans : checklist_voyages.xlsx

 

 

SECURITE

 

  • Pas d'insécurité ressentie ou connue à Cuba.
  • Il est cependant préférable de laisser son passeport à l'hôtel / la casa particular dans sa valise fermée à clé, sauf si vous allez retirer de l'argent !
  • Eviter de compter son argent dans la rue / un restaurant à la vue de tous.
  • Attention aux faux policiers qui vous arrêtent sur l'autoroute pour vous faire payer une amende lié à un problème de vitesse ou vous demander d'emmener un Cubain dans une autre ville. Les vrais policiers portent un uniforme bleu foncé. Si jamais, des faux policiers se révèlent trop insistants, n'hésitez pas à leur dire que vous souhaitez aller à la Delegacion avec eux pour régler l'amende, cela les stoppera en principe net ;)

 

NUMÉROS UTILES

 

  • Ambassade de France à Cuba : Calle 14, N° 312, entre 3a y 5a avenida, MIRAMAR, Tel : (00 53) (7) 201 31 31 / Fax : 201 31 07
  • Ambassade de Cuba en France : 16, rue de Presles, 75015 Paris, 01.45.67.55.35, embacu@ambacuba.fr
  • Services médicaux réservés aux étrangers : Hôpital Cira Garcia, Rue 20 Coin Av.41 nr. 4101 Playa - La Havane, Tél : 204.26.68 /204.24.89 avec Pharmacie internationale située en face de cet hôpital

 

 

AVANT DE PARTIR

 

  • Photographier son passeport, sa carte touristique et son attestation médicale d'Europe Assistance --> sauvegarde dans son smartphone et/ou photocopie
  • Préparer une bonne trousse de médicaments ;)

 

 

PRIX

 

Taxe de séjour entrée

25 EUR

Taxe de séjour sortie

25 CUC

Taxi Aéroport - centre-ville La Havane (forfait)

25 CUC

Pour un repas complet, par personne, Très bon marché

6 CUC

Pour un repas complet, par personne, Bon marché

6 à 12 CUC

Pour un repas complet, par personne, Prix moyens

12 à 20 CUC

Pour un repas complet, par personne, Chic

Plus de 20 CUC

Pourboire

0,5 CUC

Mojito

2,5 / 3 CUC

Casa particular

25 à 30 CUC

Tour en bus à La Havane

5 CUC

Balade à cheval (1 heure)

5 CUC

Excursion à cheval + en carriole (plantation de tabac, randonnée, baignade)

30 CUC

Location de vélo (1 journée)

3-7 CUC

Plongée

30-45 CUC

Cours pour l’obtention d’un brevet

310-365 CUC

Cours des “resorts” (complexes hôteliers) ou les cours d’initiation

50-60 CUC

Sorties de pêche en haute mer (la demi-journée/journée pour quatre personnes, équipage et open bar compris)

280/450 CUC

Internet (1 heure)

7 à 10 CUC

Rhum (750 ml)

12 CUC

Essence (1 litre)

1 à 1,40 CUC

 

 

SOURCES

 

 



19/09/2014
2 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Ces blogs de Voyages & tourisme pourraient vous intéresser